About me


Hallo alle zusammen! | Hola a todos!

Mein Name ist Mariona Arteaga und ich bin diplomierte Grafikdesignerin (Elisava) und Fotodesignerin (Ofg). Zur zeit wohnen ich mit meinem Mann und unseren gemeinsamen Söhnen in Radolfzell am Bodensee. Mein Fotostudio befindet sich in Steißlingen, also ganz in der Nähe.

Mi nombre es Mariona Arteaga y soy diseñadora gráfica de Barcelona y Fotógrafa, ahora mismo vivimos con nuestros dos enanitos en Radolfzell am Bodensee (Alemania).


Ich liebe es, die Schönheit mit meiner Kamera zu suchen; es ist egal, ob es eine Blume unter dem Schnee oder ein Gesicht voller Gefühle ist... es macht mich einfach glücklich zu fotografieren; als wenn es eine Lebenstherapie für mich wäre!

Ich bin auf Familien- und vor allem auf Neugeborenen-Fotografie spezialisiert. Es ist wichtig, die Erinnerung an die Familie festzuhalten; das Leben vergeht sehr schnell und die Kinder verändern sich auch sehr schnell... ich finde es wunderschön und auch wichtig, diese Zeit mit den Liebsten als Bilder festzuhalten...

Die Arbeit mit Neugeborenen ist eine Welt, die ich mit Leidenschaft genieße... ich verbringe mit den Kleinen zischen 2,5 bis 5 Stunden, damit sie gern bei mir sind und auch gern bei mir einschlafen... ich singe für sie  und trage sie auch sehr gerne herum... es ist ein einzigartiger Moment, den ich gerne in Bildern porträtieren möchte.

Die Arbeit ist immer mit sehr viel Liebe gemacht!


Mein Portfolio und andere Informationen findest du auf meine Webseite
www.marionaphotography.com

Me encanta la fotografía, creo que tendría que ser una terapia para todos en algún momento, es importante buscar las cosas bonitas de este mundo ¡que son muchísimas! 

Me he especializado en la fotografía de familias y muy especialmente en recién nacidos. Es importante mantener vivo el recuerdo de tu familia, cada etapa, cada momento es importante... la vida pasa rápido y no puedes olvidarte de cómo era la sonrisa de tu hijo o qué pinta tenías cuando estabais todos juntos! Yo tengo muy mala memoria y utilizo la fotografía para no olvidar nada de todo eso...

El trabajo con recién nacidos es un mundo que vivo con especial pasión... es especial pasar tiempo con estos recién "horneaditos" que se conforman con que les cantes una canción o les achuches un rato... Son momentos únicos que me encanta retratarlos con mucho amor.

Mi trabajo siempre lo hago con mucha dedicación y cariño.

Mi portfolio y más información la encontrarás en mi página web
www.marionaphotography.com

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen